U.S. flag

Un sitio web oficial del gobierno de Estados Unidos.

Dot gov

La terminación .gov significa que el sitio es oficial.

Los sitios web del gobierno federal con frecuencia terminan en .gov o en .mil. Antes de compartir información delicada, cerciórese de que se encuentra en un sitio del gobierno federal.

Https

Este sitio es seguro.

El protocolo https:// asegura de que se va a conectar al sitio web oficial, y que toda la información que proporcione se cifra y se transmite con seguridad.

¿CÓMO SÉ SI SOY UN PACIENTE DE ALTO RIESGO Y QUÉ HAGO A CONTINUACIÓN?

La información en esta página puede ayudarle a decidir si usted o un ser querido pueden ser candidatos idóneos para el tratamiento con anticuerpos monoclonales (también conocidos como mAb por sus siglas en inglés) y, si califican, cómo pueden recibir este tratamiento.

Se puede considerar que las personas de 12 años o más tienen un alto riesgo de desarrollar síntomas más graves, por lo que reúnen los requisitos para el tratamiento con anticuerpos monoclonales, según su historial de salud y cuánto tiempo han tenido los síntomas de COVID-19.

Usted es candidato para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales si tiene síntomas entre leves y moderados de COVID-19, su prueba de COVID-19 fue positiva en algún momento durante los últimos 10 días y tiene:

  • 65 años de edad o más
  • 55 años o más con cualquiera de las siguientes afecciones:
    • enfermedades del corazón o
    • presión arterial alta o
    • enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) o enfermedad respiratoria crónica, incluido el asma
  • Cualquier edad con alguno de los siguientes problemas:
    • sistema inmunitario debilitado o
    • está tomando un medicamento que debilita su sistema inmunitario u
    • obesidad (índice de masa corporal [IMC] de 35 o más) o
    • diabetes (tipo 1 o tipo 2) o
    • enfermedad renal crónica.
  • un trabajo considerado como esencial (su trabajo requiere que interactúe regularmente y en persona con otros).

Se considera que un niño es de alto riesgo si tiene:

  • Entre 12 y 17 años de edad y pesa por lo menos 40 kg (88 libras) y tiene una de las siguientes condiciones:
    • sistema inmunitario debilitado u
    • obesidad (un IMC mayor o igual al 85 por ciento de los pacientes de su misma edad y sexo) o
    • usa tecnología médica con regularidad, como un ventilador o una sonda de alimentación o
    • trastorno del desarrollo como parálisis cerebral o
    • enfermedad de células falciformes o
    • enfermedad cardíaca congénita o adquirida o
    • asma u otros problemas crónicos respiratorios que requieran medicamentos diarios para su control.

       

Pedir a su proveedor de atención médica que lo refiera para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales.

BUSCAR UN CENTRO DE INFUSIÓN (EN INGLÉS)

Los estudios clínicos les dan esperanza a muchas personas y ofrecen una oportunidad para ayudar a investigadores a encontrar mejores tratamientos para el COVID-19 y otras condiciones médicas:

ÚNASE A UN ESTUDIO CLÍNICO DE TRATAMIENTO


¿CUÁLES SON LOS TRATAMIENTOS?

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos ha autorizado dos tratamientos con anticuerpos monoclonales para uso de emergencia: bamlanivimab y una combinación de casirivimab e imdevimab. Estos tratamientos podrían ayudar al sistema inmunitario a responder de manera más eficaz al virus que causa la enfermedad de COVID-19, reduciendo así la probabilidad de que los síntomas empeoren. Su proveedor de atención médica puede ayudarle a decidir si es candidato para el tratamiento con anticuerpos monoclonales.

Monoclonal antibody treatment
Woman wearing a mask driving a car

SOY DE ALTO RIESGO. ¿CÓMO PUEDO RECIBIR TRATAMIENTO CON ANTICUERPOS MONOCLONALES?

Si usted reúne los requisitos para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales, hay tres pasos que debe seguir para obtenerlo:

  1. Tener una prueba de COVID-19 que resultó positiva en algún momento durante los últimos 10 días.
  2. Pedir a su proveedor de atención médica que lo refiera para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales.
  3. Encontrar un centro de infusión que quede cerca de usted.

BUSCAR UN CENTRO DE INFUSIÓN (EN INGLÉS)